La traduction, il n’y a pas à dire, c’est un métier…
(Vu à Sao Filipe, Cap-Vert.)
Pour partager, choisissez votre réseau !
10 Commentaires
Les commentaires sont fermés.
La traduction, il n’y a pas à dire, c’est un métier…
(Vu à Sao Filipe, Cap-Vert.)
Les commentaires sont fermés.
C’est tellement poétique… On dirait presque du GoogleTranslate 😉
huhu
Euh c’était quoi le mot à l’origine ??
Pareil, c’est joli mais d’où ça sort?
(Connais pas la langue d’origine là)
Je dirai du portugais mais comment on arrive à lépidoptère en parlant d’architecture ?
ils vont super loin, là…
Effet papillon ?
Je n’ai aucune idée de l’original, c’était certainement du portugais puisque Cap-Vert. Mais comment on est arrivé de A à B, beats me 🙂