Michèle Laframboise lauréate du prix Solaris 2010

Nous répercutons finalement assez peu en France ce qui se fait dans les littératures de l’imaginaire outre-Atlantique, et je trouve ça dommage, car nous parlons la même langue et la communauté SF&F québecoise est très dynamique. Je garde d’intenses souvenirs de tous mes passages là-bas, pas seulement pour la Worldcon l’année dernière (et j’avais été ravi de pouvoir publier au Québec).

Voici donc le communiqué du jury du prix Solaris 2010, qui vient récompenser cette année Michèle Laframboise : (suite…)

2010-05-04T09:33:02+02:00mardi 4 mai 2010|Le monde du livre|Commentaires fermés sur Michèle Laframboise lauréate du prix Solaris 2010

Début mai : L’Importance de ton regard, recueil de nouvelles

Couv. Anne-Claire Payet

Dernières infos :

  • Tous les exemplaires précommandés par la librairie Critic seront dédicacés.

Je commençais un peu à en parler à gauche et à droite, mais j’attendais que La Volonté du Dragon soit sorti avant de dévoiler ce livre en détail. En effet, il sera publié très peu de temps après l’autre, et je voulais éviter qu’ils se gênent – heureusement, les deux éditeurs travaillent en synergie plutôt qu’en concurrence !

J’ai donc le très grand plaisir de vous annoncer que L’Importance de ton regard, recueil de nouvelles, paraîtra aux éditions Rivière Blanche début mai !

Cet épais volume (384 pages !) comporte (presque) toutes les nouvelles publiées en anthologies, revues et fanzines jusqu’à l’année 2009 incluse, ainsi que huit inédits, dont un court roman (qui donne son titre au livre). Il s’y trouve de tout : aventure, fantasy, science-fiction, récits courts ou bien longs, mais avec un net penchant pour l’absurde ou le bizarre.

La quatrième de couverture :

Le monde est une illusion fragile, ami lecteur. Ferme les yeux et il n’en reste rien. Seule compte L’IMPORTANCE DE TON REGARD.

Des marins condamnés à s’entretuer dans des glaces éternelles ; des jeunes qui tunent leur corps comme une voiture ; une population absorbée dans un jeu en ligne tentaculaire ; des guerriers qui atteignent la pureté en brûlant leurs souvenirs ; Arthur, Guenièvre et Merlin en pleine crise d’identité…

Dix-sept nouvelles et un court roman entre humour féroce et désespoir, entre absurde et optimisme — dix-huit contes modernes, dont huit inédits, où la folie le dispute à l’illumination. Quatre nominations à des prix majeurs dont “L’Île close”, lauréate du Prix Imaginales 2009 et traduite aux États-Unis.

« Étant donné la qualité des textes de Lionel Davoust, il nous faut remarquer qu’il a de la chance d’être encore en vie. » – Bruce Holland Rogers

Le recueil s’articulera en quatre parties plus une, encadrées par une préface de Stéphane Manfrédo (essayiste, critique, directeur de collection) et une postface de Bruce Holland Rogers (écrivain, professeur).

Au sommaire :

  • Préface – Stéphane Manfrédo

Expériences en temps réel

Voies senestres

Il est déjà trop tard

Basejumping from reality

Coda

  • Postface – Bruce Holland Rogers

Le livre est disponible en précommande chez l’éditeur à cette adresse.

2010-08-17T11:50:57+02:00mardi 6 avril 2010|Actu|1 Commentaire

Traduction d’Immortel finaliste du GPI 2010 Etonnants Voyageurs

Couv. Frédéric Perrin

Le Grand Prix de l’Imaginaire est tous les ans très attendu par la communauté francophone : créé en 1974, c’est la distinction la plus ancienne et l’une des plus respectées en science-fiction, fantasy et fantastique. Habituellement remis aux Utopiales, le prix déménage cette année à Saint-Malo pour le festival Étonnants Voyageurs, qui souhaite, sous l’impulsion de Michel Le Bris, accorder une place importante à l’imaginaire. Une initiative qui a pour moi une résonance particulière car, en 2000, l’événement s’était déjà très ouvert au domaine en invitant un certain nombre de supports, dont des fanzines inconnus. Justement, je participais à l’époque à Proscrit en compagnie de Stéphane Heude et Fabien Halkett et c’est ainsi que nous nous sommes retrouvés, jeunes fans éplorés aux yeux pleins d’étoiles et à la bouche remplie de questions naïves (j’avais même encore des cheveux) à côtoyer les plus grandes figures du milieu. Si nous n’avions pas eu cette chance, je n’aurais probablement pas fait toutes les rencontres qui m’ont permis de faire mes premières armes jusqu’à parvenir au But Ultime de l’Écrivain : ne plus avoir le temps d’écrire une ligne productive à force de raconter sa vie sur Facebook, Twitter et son blog.

Euh, attendez une seconde, j’ai dû louper un virage… (suite…)

2010-03-02T17:32:04+01:00mardi 2 mars 2010|Actu|5 Commentaires

Lauréats du prix Masterton 2010

Les lauréats du prix Masterton ont été annoncés : félicitations à tous !

Roman Francophone

Sire Cédric, L’enfant des cimetières (Le Pré aux Clercs).

Roman traduit

Guillermo Del Toro et Chuck Hogan, La Lignée (Presses de la Cité)

Nouvelle

Mélanie Fazi, “Miroir de porcelaine” (Actu SF)

2010-02-25T12:27:24+01:00jeudi 25 février 2010|Le monde du livre|Commentaires fermés sur Lauréats du prix Masterton 2010

Lauréats du prix Bob Morane 2010

Les lauréats de ce prix présidé par Marc Bailly ont été annoncés : félicitations à tous les lauréats !

Roman Francophone

Stéphane Beauverger, Le Dechronologue (La Volte)

Roman traduit

Andreas Eschbach, En panne sèche (L’Atalante)

Nouvelle

Joëlle Wintrebert, “La Déesse noire et le diable blond” et l’ensemble du recueil La Créode et autres récits futurs (Le Bélial)

Coup de coeur

Rivière Blanche pour ses 5 ans et son dynamisme

2010-02-23T10:38:47+01:00mardi 23 février 2010|Le monde du livre|Commentaires fermés sur Lauréats du prix Bob Morane 2010

Finalistes du prix Masterton 2010

Ha, et je voulais aussi me faire l’écho du prix Masterton 2010, lui aussi décerné par un jury de professionnels, mais préférant une orientation fantastique ou horreur. On peut noter avec intérêt la présence de Maxime Chattam parmi les finalistes ; qu’on apprécie son travail ou non, le fait qu’une signature aussi connue fasse des incursions univoques vers les littératures de l’imaginaire peut contribuer encore à leur désenclavement. Sire Cédric réussit un joli doublé avec un Enfant des cimetières qui a beaucoup fait parler de lui. Et je suis aussi très content pour Mélanie Fazi dont le texte est un bijou de sensibilité et d’ambiguïté.

Bravo à tous les finalistes ! (suite…)

2010-02-01T18:21:33+01:00jeudi 28 janvier 2010|Le monde du livre|Commentaires fermés sur Finalistes du prix Masterton 2010

Finalistes du prix Bob Morane 2010

Couv. Sébastien Bermès

Pour la onzième année consécutive, le jury du prix Bob Morane, composé de professionnels de la littérature (écrivains, éditeurs et critiques) vient d’annoncer ses finalistes. J’avais été vraiment ravi de voir Lucie Chenu remporter le prix catégorie “coup de coeur” l’année dernière pour son activité d’anthologiste et c’est évidemment avec joie que je la vois figurer encore une fois cette année parmi les nominés, en l’occurrence pour son anthologie Identités (éd. Glyphe). (Et tant que j’y suis, son recueil, Les enfants de Svetambre, vient de sortir aux éditions Rivière Blanche : plus d’infos ici.)

Mais surtout, félicitations à tous, bien sûr ! (suite…)

2010-02-01T18:31:17+01:00mercredi 27 janvier 2010|Actu|2 Commentaires

Vouloir faire taire et manquer soi-même l’occasion de la fermer

C’était à propos de tout autre chose, mais Lelf a eu sur Facebook un cri du coeur qui résume très bien la situation :

Putain, j’en peux plus de toute cette connerie.
C’est moi ou ça s’accélère ce genre de connerie ?
Est-ce que j’ai dit que je trouvais que c’était une connerie ?

Le mot-clé étant ici “accélérer”. Les esprit tranquilles affirment que la multiplication des ratés, des scandales, des déclarations patentes d’imbécilité ne sont que la marque de la circulation accrue de l’information, et l’appréhensif souhaite y croire – dormez, braves gens, tout va bien.

Sauf que. Sauf que se produisent la même semaine deux bévues d’une bêtise tellement crasse, d’une ignorance tellement invraisemblable venant d’instances dirigeantes, supposément responsables, éclairées et réfléchies, qu’on ne peut s’empêcher d’y voir, au minimum, un signe des temps. Et de nourrir, à tout le moins, des pensées incendiaires. (suite…)

2010-02-01T18:24:13+01:00vendredi 13 novembre 2009|Le monde du livre|9 Commentaires

« Bataille pour un souvenir » nominée au Grand Prix de l’Imaginaire 2010

Couv. Sébastien Bermès

Couv. Sébastien Bermès

C’est pour moi une énorme surprise et un grand plaisir ; après sa nomination aux Prix Imaginales 2009, « Bataille pour un souvenir », nouvelle publiée dans l’anthologie Identités dirigée par Lucie Chenu aux éd. Glyphe, est nominée au Grand Prix de l’Imaginaire 2010 ! Merci encore, Lucie, pour m’avoir accordé une place dans l’anthologie et pour ton regard important sur cette nouvelle !

Je suis d’autant plus heureux que, comme j’ai déjà commencé à le mentionner à demi-mot, je vais revenir à l’univers de ce texte pour d’autres histoires (indépendantes, bien sûr), et c’est pour moi un sacré encouragement.

Voici la liste complète des finalistes : félicitations à tous !

Roman francophone

  • Le Déchronologue de Stéphane Beauverger (La Volte)
  • Paysage sombre avec foudre de Alain Claret (Robert Laffont)
  • Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski (Les Moutons électriques)
  • Lilliputia de Xavier Mauméjean (Calmann-Lévy)

Roman étranger

  • Et dormir dans l’oubli comme un requin dans l’onde de Steven Hall (Robert Laffont)
  • Roi du matin, reine du jour de Ian McDonald (Denoël)
  • Le Nom du vent de Patrick Rothfuss (Bragelonne)
  • Terreur de Dan Simmons (Robert Laffont)

Nouvelle francophone

  • « Bataille pour un souvenir » de Lionel Davoust (Identités, Glyphe)
  • « La contrée du dragon » de Thomas Day (Dragons, Calmann-Lévy)
  • « Révélations du prince de feu » de Léo Henry (Fiction 9, Les Moutons électriques)
  • Le diapason des mots et des misères (recueil) de Jérôme Noirez (Griffe d’encre)
  • « La vieille qui, là-haut, porte son fagot noir » de Timothée Rey (Fiction 9, Les Moutons électriques)

Nouvelle étrangère

  • « Maelström » de Kage Baker (N.S.O., Bragelonne)
  • Des choses fragiles (recueil) de Neil Gaiman (Au diable vauvert)
  • Lune et l’autre (recueil) de John Kessel (Gallimard)
  • Pixel Juice (recueil) de Jeff Noon (La Volte)
  • « La jolie fille de Pol Pot » de Geoff Ryman (Solaris 170)

Roman jeunesse

  • Le clairvoyage et La brume des jours de Anne Fakhouri (L’Atalante)
  • L’étrange vie de Nobody Owens de Neil Gaiman (Albin Michel)
  • Jumper de Steven Gould (Mango)
  • Le sang des lions de Loïc Le Borgne (Intervista)

Prix Jacques Chambon de la traduction

  • Colette Carrière pour Le Nom du vent de Patrick Rothfuss (Bragelonne)
  • Florence Dolisi pour Vélum de Hal Duncan (Denoël)
  • Gilles Goullet pour Vision aveugle de Peter Watts (Fleuve Noir)
  • Jean-Pierre Pugi pour Roi du matin, reine du jour de Ian McDonald (Denoël)

Prix Wojtek Siudmak du graphisme

  • Néjib Belhadj Kacem pour ses illustrations de la collection Interstices (Calmann-Lévy)
  • Arnaud Cremet pour Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski (Les Moutons électriques)
  • Daylon pour Le Haut-Lieu et autres espaces inhabitables de Serge Lehman et Vélum de Hal Duncan (Denoël)
  • Beb Deum pour FaceBox (Delcourt)

Essai

  • Echos de Cimmérie. Hommage à Robert Ervin Howard, sous la direction de Fabrice Tortey (Oeil du Sphinx)
  • Les nombreuses vies de Conan de Simon Sanahujas (Les Moutons électriques)
  • Dans les griffes de la Hammer de Nicolas Stanzick (Scali)

Prix spécial

  • Dragons et chimères – carnets d’expédition de Pierre Dubois et Camille Renversade (Hoebeke)
  • Laurent Genefort pour la collection Trésors de la SF (Bragelonne)
  • Le lac aux Vélies de Nosfell et Ludovic Debeurme (Futuropolis)

Prix européen

  • La Maison d’Ailleurs, à Yverdon (Suisse)
  • Science + Fiction, il festival della fantascienza a Trieste (Italie)
  • NIFFF, le Neuchâtel International Fantastic Film Festival (Suisse)

Les résultats seront annoncés aux Utopiales, qui se tiendront à Nantes du 28 octobre au 1e novembre 2009.

(Ah, et sinon, j’ai réglé mon bug avec WordPress, comme le montre le retour des belles illustrations. 🙂 )

2010-02-01T18:32:11+01:00lundi 21 septembre 2009|Actu|2 Commentaires

Titre

Aller en haut