La Messagère du Ciel sur le podium du top 10 2017 d’Elbakin.net !

Je suis vraiment très heureux et honoré de l’attention que reçoit La Messagère du Ciel : après, notamment, le prix Elbakin.net 2017 en catégorie roman francophone, le livre se trouve cité de nouveau parmi le top 10 des rédacteurs sur l’année – et ce qui pour moi est simplement incroyable, c’est qu’il se trouve juste derrière… la saison 7 de Game of Thrones. Rien que ça. Un grand merci renouvellé, Elbakin.net, de prêter votre attention à mon travail !

Pour découvrir le palmarès global ainsi que les choix de chaque rédacteur et rédactrice, rendez-vous sur cette page ; il y a des dizaines de choses fantastiques à découvrir dans le genre !

LD2018-02-08T06:11:57+01:00lundi 12 février 2018|À ne pas manquer|Commentaires fermés

Un nouvelliste d’exception disponible en français : L’Opéra des serrures, par Bruce Holland Rogers

Toujours un peu difficile de vanter ainsi un ouvrage dont on a fait la traduction, mais je le pense – c’est d’ailleurs pour cela que je me suis retrouvé à piloter ce projet (c’est donc que j’y crois). Bruce Holland Rogers est un nouvelliste d’exception, souvent à la frontière entre le réel et l’imaginaire, dans une mouvance rappelant les grands maîtres du réalisme magique, et surtout, il est capable d’évoquer dans des textes de quelques pages la force d’un haiku, d’une chanson et d’un coup de poing. Il y a quelques années, je m’occupais de traduire ses nouvelles pour un service d’abonnement (qu’honnêtement, je n’ai jamais réussi à vraiment faire décoller en France) ; il était vraiment dommage que ces textes disparaissent dans l’oubli, et L’Opéra des serrures les rassemble ainsi qu’un bon nombre d’inédits. Si vous êtes venu.e à une représentation des Deep Ones, le texte « Traverser la frontière », dont on me demande souvent la référence, est de Bruce¹.

Cliquez pour agrandir

L’Opéra des serrures, c’est quarante textes dont beaucoup sont des « shorts shorts » soit des nouvelles très courtes, quelques pages au plus, qui couvrent l’imaginaire, mais aussi la littérature générale, l’étrange, toujours avec une capacité unique à établir un lien avec le lecteur à travers la communauté de l’expérience humaine. Avec en plus deux copieuses préfaces et un entretien réalisé par votre humble serviteur où se trouve, pour moi, la meilleure définition du métier d’écrivain que j’aie lue, donnée par Bruce :

La technique artistique relève d’une connaissance suffisante de l’histoire pour […] se concentrer sur le lecteur et manipuler adroitement son esprit.

Je remercie également les éditions Rivière Blanche d’avoir accepté de porter un projet un peu dingue et pour la direction littéraire ; le livre est actuellement disponible chez tous les bons libraires, ainsi qu’en ligne, directement sur le site de l’éditeur, ici, là.

Il ne figure cependant pas dans le livre qui est une traduction du recueil américain Keyhole Opera. ↩

LD2018-08-23T09:42:44+02:00jeudi 25 janvier 2018|À ne pas manquer|6 Commentaires

« La Fin de l’histoire », nouvelle d’Évanégyre, en podcast gratuit sur Coliopod

Les adaptations et déclinaisons de textes et d’univers sont toujours pour moi une expérience fascinante et empreinte d’humilité : c’est à la fois un ravissement et un honneur de voir comment d’autres artistes peuvent s’emparer d’un univers ou d’une nouvelle.

Et j’ai été immensément gâté par les voix d’Aurore Jecker et Cédric Simon, qui ont magnifiquement donné vie à « La Fin de l’histoire », et que je remercie ! Cette nouvelle originellement parue dans le premier numéro de l’hélas défunte revue Mythologica et reprise dans La Route de la Conquête est en effet disponible à présent en podcast (ou baladodiffusion), grâce à Coliopod, Cédric Jeanneret et tous ses soutiens, que je remercie également.

« La Fin de l’histoire » se déroule dans l’univers d’Évanégyre; un monde de Fantasy mâtiné de Steampunk que Lionel Davoust construit récits après récits et dont l’histoire d’étant sur plusieurs grandes époques. La nouvelle ici présentée se déroule durant l’époque impériale où un puissant Empire, utilisant la magie comme technologie, tente de réunifier, par la conquête et/ou l’assimilation, l’ensemble du monde. La rencontre avec d’autres civilisations ne se passe évidement pas toujours comme le souhaite ou l’espère l’Empire….

Ce texte est entièrement indépendant des autres récits se déroulant dans cet univers. Cependant, j’attire tout particulièrement votre attention dessus si vous l’avez découvert avec La Messagère du Ciel ou Port d’Âmes : il se déroule à l’époque de l’Empire d’Asreth(ia) et relate ce qui se passait à travers les yeux de ceux qui l’ont vécue.

Rendez-vous sur cette page, ou votre agrégateur de podcasts préféré, pour retrouver le texte. J’espère que vous serez transporté comme je l’ai été par les comédiens, et bonne écoute !

LD2018-03-13T16:19:08+01:00jeudi 18 janvier 2018|À ne pas manquer|Commentaires fermés

Le Verrou du Fleuve sort le 15 mars ! Découvrez l’illustration et la quatrième de couverture

C’est la bonne ! Encore merci, auguste lectorat, pour cette patience et cette bienveillance (voire cet enthousiasme !) en 2017 tandis que j’annonçais que « Les Dieux sauvages » prenaient un livre de plus, et que le tome 2 allait prendre quelques mois de retard.

Mais nous y sommes : Le Verrou du Fleuve sortira le 15 mars, et je suis absolument enchanté de pouvoir partager la sublime couverture du livre, de nouveau réalisée par Alain Brion.

Couv. Alain Brion

Elle est splendide !

Quatrième de couverture

« Les démons avaient déferlé sur la Rhovelle, et il n’y avait rien que quiconque puisse faire pour la sauver. Au soir, chaque homme, femme et enfant connut le désespoir. »

L’armée démoniaque, mi-chair mi-machine, du dieu Aska est aux portes de Loered, la ville sur laquelle repose la défense et la stabilité du royaume – le Verrou du Fleuve.
Le Verrou doit tenir, ou la Rhovelle est perdue. Mériane, à la tête de maigres renforts, compte bien honorer sa propre prophétie et libérer la ville. Mais quand les hommes se mêlent de contrarier les Dieux, elle en est réduite à limiter les dégâts.
Face au désespoir qui s’installe, elle incarne le seul espoir du peuple, et l’instinct de survie fait taire, pour un temps, les dissensions. Pour autant, les manigances politiques se poursuivent en coulisses, et la guerre commence à peine que certains préparent déjà l’après.
Mais sur la route du Verrou du Fleuve, son mythe s’écrira avant tout dans le sang, la terreur et la peine.

Ce livre a été une longue aventure qui m’aura pris, au final, onze mois de travail à plein temps (voire davantage, si l’on compte quelques nuits brèves vers la fin…). Mais je suis heureux d’avoir pris ce temps, car cela lui a permis de se construire dans de bonnes conditions. J’avoue être très, très impatient de le voir sortir et de pouvoir proposer la suite des aventures de Mériane et de l’épopée des Dieux sauvages, qui sera appelée à changer le visage d’Évanégyre à tout jamais.

Tandis que la saison des festivals se dessine, j’aurai le plaisir de venir à plusieurs événements pour en parler et vous le présenter ; comme toujours, n’hésitez pas à suivre cet espace pour suivre les dates quand je pourrai les annoncer, ou à consulter l’agenda !

Et encore merci pour votre fidélité et votre enthousiasme pour cette série, qui a dépassé de très loin mon imagination et qui me touche énormément, et dans laquelle j’investis toutes mes forces !

LD2018-03-13T16:19:20+01:00mardi 16 janvier 2018|À ne pas manquer|21 Commentaires

La Messagère du Ciel présélectionné pour le prix littéraire de l’imaginaire Booktubersapp

77 blogueurs et booktubers se sont lancé dans l’aventure de la création d’un prix littéraire autour de l’application Booktubersapp, et une importante présélection (plus de cent titres) a été réalisée en fin d’année dernière. J’ai eu le grand plaisir de voir La Messagère du Ciel dans cette première moisson de titres, merci beaucoup au jury ! Toute la présélection peut être consultée sur ce fichier, avec des fiches détaillées sur chaque livre.

Sept titres seront finalistes et cette sélection sera connue à partir du mois de mars. Le prix propose un groupe Facebook, où tous les lecteurs peuvent discuter de leurs opinions (nul besoin d’être membre du jury).

LD2018-01-10T22:04:51+01:00jeudi 11 janvier 2018|À ne pas manquer|3 Commentaires

Conférence sur les outils numériques d’écriture + atelier d’écriture sur le conflit (ce week-end à Paris)

Et donc, c’est reparti pour quelques déplacements en ce début d’année. Notamment, je serai ce week-end à Paris pour deux événements autour de l’école d’écriture créative Les Mots, qui me fait le plaisir de m’inviter une nouvelle fois à intervenir :

→ Une conférence vendredi soir sur les outils numériques d’aide à l’écriture. Si vous voulez entendre tout le discours qui va autour de la présentation mise en ligne ici, c’est l’occasion¹. L’inscription est nécessaire sur le site des Mots.

En se fondant sur des études récentes relatives à la créativité ainsi que sur son expérience d’auteur, Lionel Davoust propose dans cette conférence de voir comment ces nouveaux outils libèrent l’esprit pour qu’il accomplisse son meilleur travail, quels sont leurs avantages et inconvénients, et quelles sont les qualités à rechercher. Il partagera et explicitera également certaines de ses recommandations fondées sur son propre flux de travail, qui débordera vers les notions d’organisation et de productivité. Car nous vivons une ère réellement merveilleuse pour les créateurs, tandis que les outils numériques deviennent réellement, pour reprendre les mots de Steve Jobs, des « bicyclettes pour l’esprit ».

Peut-on écrire plus facilement, plus vite, et avec plus de plaisir ?

(Spoiler : oui)

→ Un atelier sur l’ensemble du week-end concernant la notion de conflit en narration, qui représente l’un des outils fondamentaux pour construire et orienter une intrigue au jour le jour, et la boussole qui m’a personnellement tiré de plus d’une impasse narrative. Là aussi, plus d’infos et inscriptions sur le site des Mots.

À la fois question préparatoire féconde et boussole pour s’extirper d’une impasse littéraire, la notion de conflit en narration forme un socle dont la compréhension profonde aide l’auteur à rendre ses récits plus efficaces, plus prenants, tout en simplifiant son travail en lui fournissant les questions cruciales qui l’aideront à progresser dans son histoire. Et, loin d’un affrontement binaire de film à grand spectacle hollywoodien, elle lui permettra au contraire, s’il le désire, de complexifier ses intrigues et ses personnages sans jamais sacrifier le suspense et l’intérêt du lecteur.

En espérant vous voir à Paris ! (Même si ça me fait étrange d’écrire ça. En Bretagne, en général, on balance ça comme une malédiction. Mais là, je vous assure, c’est sincèrement dit avec affection.)

Si vous étiez déjà au cours du soir des Utopiales 2016 ou à Helsinki en août 2017, il s’agit de la même conférence. ↩

LD2018-01-15T19:04:36+01:00lundi 8 janvier 2018|À ne pas manquer|4 Commentaires

2018

C’est reparti.

Très belle et heureuse année à toutes et tous, avec plein de beaux projets qui ont du sens, quelle qu’en soit la nature.

Ces deux semaines de pause ont été riches en travaux de mon côté… et j’ai plein d’annonces (que je crois un peu attendues, ce qui me fait vraiment très plaisir) à faire, qui vont venir dans les jours à venir. C’est l’occasion pour moi de vous remercier à nouveau pour votre fidélité, votre enthousiasme toujours plus prononcé envers les livres, les univers et les trucs à côté, en comptant bien continuer sur la lancée (mais en mieux, toujours en mieux) pour 2018 !

Soyez fous et voyez grand.

LD2018-01-22T08:36:20+01:00jeudi 4 janvier 2018|À ne pas manquer|1 Commentaire

Relâche annuelle du blog jusqu’à début janvier

Ho ho ho, auguste lectorat ! Comme tous les ans depuis quelque temps maintenant, une petite annonce de service pour signaler que le blog et les réseaux sociaux sont en vacances jusqu’à la rentrée, soit 3-4-5 janvier (à la louche) en fonction de mon retard sur ma weekly review. (Moi, je ne le serai pas forcément – en vacances –, mais j’ai découvert que ces deux semaines de déconnexion annuelle me faisaient le plus grand bien, et j’invite tout Facebook-addict à tenter l’expérience.) On reviendra bien sûr avec un nouvel épisode de Procrastination qui sera en ligne aux alentours du 2 janvier, et j’aurai probablement d’autres infos à proposer sur Le Verrou du Fleuve. D’ici là, prenez soin de vous (comme vous devriez le faire toute l’année), bonnes fêtes si vous les célébrez, bonnes vacances si vous en avez, regardez bien passer le solstice d’hiver, et à très bientôt !

L’artiste Apple-addict en vacances (allégorie)

LD2017-12-20T17:04:48+01:00vendredi 22 décembre 2017|À ne pas manquer|2 Commentaires

Mercredi prochain, venez au petit Noël de Critic

Après le succès de l’an passé, Critic et l’Heure du Jeu renouvellent cette bonne idée qu’est le petit salon de Noël : évitez les files d’attente aux caisses ! Ne donnez pas de sous à Amazon ! Faites vivre la librairie indépendante, venez acheter un cadeau fun et bigarré : un livre dédicacé par des auteurs vivants (aspect bigarré sous réserve, à voir avec l’auteur concerné et son éventuel stock de Crayola), et faites tout ça posey en buvant UNE BIÈRE (ou un lait fraise, on n’est pas chiche). Ou en savourant une victoire à Race for the Galaxy. C’est-y pas un chouette concept ? Bien sûr que c’est un chouette concept.

Donc : mercredi prochain 13 décembre, rendez-vous à partir de 20h30, 11 bd Magenta à Rennes (métro Charles De Gaulle) pour une chouette ambiance dans un endroit chaleureux. (Et pour mémoire, ce samedi à Concoret.)

LD2017-12-14T14:58:00+01:00mercredi 6 décembre 2017|À ne pas manquer|Commentaires fermés

Concoret (en Brocéliande) fait son salon de Noël samedi

Peu d’informations et d’articles en haute teneur à lolcats et en commentaires assassins cette semaine, auguste lectorat, car je serai un petit peu en vadrouille, et surtout, je boucle Le Verrou du Fleuve genre, là, tout de suite. Donc, une semaine de blog principalement informative sur mes faits et gestes – excuses bretonnes (c’est-à-dire plates) (comme des crêpes) (allez, quoi) – mais le cours normal des émissions reprendra la semaine prochaine.

Déjà, donc ! Ce samedi, en pays de Brocéliande, j’aurai le plaisir d’être au pied du sapin. Tout à fait :

Une petite après-midi sympa pour voir la forêt en hiver et revenir avec quelques bouquins ! À samedi !

LD2017-12-10T20:13:43+01:00lundi 4 décembre 2017|À ne pas manquer|1 Commentaire

Quatrième de couverture

Restons en contact !