Blog

Imaginales 2012 : le coup d’envoi

Photo ActuSF

« Vos ambitions en littérature pour ces vingt prochaines années ?
— Être mis à l’index ? »

Cette courte rencontre, faisant intervenir :

  • Charlotte Bousquet
  • MaryJanice Davidson
  • Lionel Davoust
  • David Anthony Durham
  • Johan Heliot
  • Mercedes Lackey
  • Jaye Wells

Animée par Stéphanie Nicot en présence de monsieur le Maire d’Epinal, Michel Heinrich, avec à la traduction Jocelyne Bourbonnière et Sylvie Miller, constituait le « coup d’envoi » de l’édition 2012 du festival Imaginales.

Le site d’informations ActuSF en a réalisé la synthèse, lisible sur cette page, ainsi que le tournage.

Ce court extrait propose une partie du discours d’ouverture de Stéphanie Nicot, directrice artistique de l’événement :

2012-06-07T11:04:33+02:00mardi 5 juin 2012|Entretiens|Commentaires fermés sur Imaginales 2012 : le coup d’envoi

J’aurais pu dire ça hier

Effectivement, car cette entrée est d’un intérêt égal à epsilon, soit la valeur universelle du iota, du quasi-nul, du négligeable. Il s’agit juste de dire que dans les jours à venir, je te propose, ô auguste lectorat, de revenir un peu sur les Imaginales qui viennent de s’achever, avec un retour sur les débats qu’on m’a proposés, enregistrés par ActuSF, ainsi que quelques petits liens vers les comptes-rendus des blogueurs qui font toujours ça extrêmement bien, ne serait-ce que par la présence de jolies photos, ce que je n’ai jamais le temps de faire (ou alors avec mon téléphone portable, lequel réclame un temps de pose approchant le millier d’années pour éviter tout flou).

Du coup, histoire d’augmenter le rapport signal / bruit de cet article, je pourrais mentionner que je vais réaliser à moyen terme les fameuses pages « Univers » que je promets depuis 1254 (une année où il s’est quand même passé foule de trucs, comme la mort du peintre chinois Zhao Mengfu, merde, quoi). Ma priorité, puisque c’est une question qui revient de plus en plus en souvent, étant d’établir la liste de tous les réctis individuels reliés aux univers de Léviathan et Evanégyre et comment les trouver. Je n’ai notamment pas mentionné la présence d’une courte nouvelle inédite intitulée « La Voie du Serpent » dans le supplément gratuit de Vosges Matin et de l’Est Républicain distribué pendant les Imaginales, et celle-ci est liée à Léviathan.

Ces portails s’alimenteront peu à peu au gré des besoins. Puisqu’on en parle, auguste lectorat, des envies quant à ce que tu voudrais y voir ?

 

2012-06-04T23:13:41+02:00mardi 5 juin 2012|Journal|16 Commentaires

La Volonté du Dragon sur les Plumes Asthmatiques

Couv. Cyrielle Alaphilippe

Dans un style limpide et agréable, non dénué d’une certaine élégance, Lionel Davoust nous raconte dans ces 170 pages, publiées aux Editions Critic, l’arrivée des troupes de l’Empire d’Asreth (un avatar de l’Empire Romain) dans le petit pays de Qhmarr, gouverné par un enfant-roi, passablement fou mais adoré de la populace.

Un court avis de Nicopompus à lire sur les Plumes Asthmatiques.

2012-06-04T22:48:41+02:00lundi 4 juin 2012|Revue de presse|Commentaires fermés sur La Volonté du Dragon sur les Plumes Asthmatiques

Epinal, du coeur

De retour d’Epinal, comme toujours épuisé mais absolument ravi, et cette année plus encore, puisque j’avais la joie et l’honneur d’être le « coup de coeur » du festival ! D’autant que c’est un événement auquel j’ai beaucoup d’attachement, puisqu’on y fait beaucoup de rencontres amicales, où il est extrêmement facile de discuter entre auteurs et lecteurs, sans barrières, et qui s’efforce d’année en année d’enrichir sa formule sans cesse depuis onze éditions.

Difficile, comme toujours, de faire un compte-rendu de cet événement après coup. Mais merci à vous tous, auteurs de l’atelier, lecteurs, blogueurs, visiteurs qui êtes venus échanger deux mots, assister aux tables rondes, vous intéresser aux livres et anthologies, des soirées de lecture aux déjeuners-débats. J’ai beaucoup de retard à rattraper sur les réseaux sociaux et je posterai dans les jours à venir les débats auxquels j’ai eu le plaisir de participer, enregistrés par ActuSF, en plus des quelques actus.

Bon retour à toutes et à tous et à très bientôt de visu – et le cours normal des émissions reprend par ici !

2012-06-07T11:05:40+02:00lundi 4 juin 2012|Carnets de voyage|11 Commentaires

En route pour les Imaginales

Illus. Christophe Vacher

Salutations, ô auguste lectorat. Me voici en route pour Épinal où se déroulera une des grand-messes majeurs de l’imaginaire en France, les bien connues Imaginales. J’ai l’honneur d’y être cette année le « coup de coeur » de l’événement, ce qui promet un emploi du temps bien rempli !

J’ignore si j’aurai la possibilité de bloguer de là-bas (même si c’est mon intention), donc il se peut que le site ait un petit ralentissement d’activité. Dans l’intervalle, j’espère vous y retrouver nombreux !

Programme et rencontres

[ai1ec tag_name= »Imaginales 2012″]

2012-05-25T17:23:13+02:00mardi 29 mai 2012|Journal|9 Commentaires

Un site web pour Le Droit du Serf

Le Droit du Serf, collectif de réflexion et d’action créé en octobre 2000 pour faire respecter le droit des auteurs à jouir décemment de leurs œuvres et qui est très actif en ce moment sur la loi concernant les oeuvres indisponibles (laquelle autorise la numérisation et la commercialisation des livres épuisés sans l’avis de l’auteur!), mentionnée ici, dispose à présent de son espace sur la Toile :

http://ledroitduserf.wordpress.com/

Ce site est destiné à être un point d’eau récapitulant analyses, entretiens et documents de référence. Pour mieux comprendre l’aspect léonin de cette loi, la page récapitulant les textes de synthèse est un bon point de départ. Et bien sûr, il y a toujours la pétition (où se trouve résumée la colère des auteurs) :

Cette loi vise à rendre accessible sous forme numérique l’ensemble de la production littéraire française du XXe siècle dès lors que les œuvres ne sont plus exploitées commercialement. Elle prévoit que la BnF recensera dans une banque de données publique l’ensemble desdites œuvres dont l’exploitation sera gérée par une Société de perception et de répartition des droits (SRPD) qui assurera, de façon paritaire, une rémunération aux éditeurs et aux auteurs.
Après lecture attentive, il nous apparaît que ce texte ne répond pas à l’objectif affiché de concilier la protection des auteurs et l’accès de tous aux ouvrages considérés comme introuvables. Au contraire il dévoie le droit d’auteur défini par le Code de la Propriété Intellectuelle, sans offrir la moindre garantie à tous les lecteurs de pouvoir accéder aux ouvrages dans des conditions raisonnables.
Il est entendu que, par « auteurs », nous désignons ici les écrivains, les traducteurs, les dessinateurs et les illustrateurs, auxquels sont évidemment liés leurs ayants droit.
Pour rappel, le droit d’auteur est inaliénable et confère aux auteurs et à leurs ayants droit la libre disposition de leur œuvre et de ses exploitations. C’est, entre autres, pour cette raison que vous avez statué sur le droit de copie et sur ce qu’il est convenu d’appeler piratage en matière d’œuvres numériques.
Selon la loi, les auteurs ou ayants droit auront obligation de s’opposer à l’inscription de leur œuvre sur la base de données, ce qui revient à effectuer une confiscation automatique de la propriété des auteurs et ayants droit, avec une possibilité très limitée de rétraction par les propriétaires légitimes des œuvres. Il s’agit donc d’une profonde remise en question du droit d’auteur.
Pour information, il est rarissime que l’indisponibilité d’un ouvrage ressortisse à la volonté délibérée de l’auteur ou de ses ayants droit. Dans une immense majorité des cas, elle est le fait des éditeurs auxquels les auteurs ont cédé le droit d’exploitation commerciale et qui ont cessé d’exploiter ce droit sans toutefois leur en rendre l’usage. Or, la loi prévoit que l’éditeur en défaut de commercialisation bénéficie au même titre que l’auteur des dispositions de la loi.
Pour réflexion, il arrive également qu’un auteur ne souhaite pas que tel ou tel de ses ouvrages soit remis dans les circuits de diffusion, par exemple parce qu’il a depuis publié un autre ouvrage plus complet auquel la publication numérique du précédent ferait concurrence.
L’auteur seul – ou à défaut ses ayants droit – peut décider d’une nouvelle diffusion de son œuvre. Tout éditeur – numérique ou papier – qui souhaiterait exploiter son œuvre se doit au premier chef de lui proposer un contrat.
Pour comble, la facture générée par la collecte des données et les frais de fonctionnement des sociétés agréées aura un coût important qui rejaillira directement sur le prix de vente des ouvrages ainsi exploités et sur la rémunération des auteurs, entraînant l’un à la hausse et l’autre à la baisse.
En conclusion, au regard des achoppements que nous vous exposons, nous vous appelons à œuvrer pour l’abrogation pure et simple de cette loi qui ne fait qu’instituer un piratage officiel et général des œuvres littéraires du XXe siècle sous la forme d’une atteinte sans précédent au droit de propriété, ici celui des auteurs.

(Source de ce très beau cerf)

2012-05-28T21:57:12+02:00lundi 28 mai 2012|Le monde du livre|4 Commentaires

Léviathan soundtrack : Perfect Inception (Lightfires mashup)

Un peu de musique pour terminer la semaine. J’écris rarement en musique parce que cela interfère avec le rythme des images et des phrases dans ma tête, en revanche j’en écoute beaucoup pour me mettre dans des ambiances, en particulier avec Léviathan où je cherche des atmosphères très particulières qui m’évoquent à la fois la superbe et la vivacité ardente des guerriers de la Main Gauche. Et pour les scènes d’action, si j’avais le choix d’une bande originale de film entre toutes, je voudrais ce mashup d’un type nommé Lightfires, qui mêle Perfect Stranger de Magnetic Man et la B.O. d’Inception.

2012-05-24T12:24:44+02:00vendredi 25 mai 2012|Journal|1 Commentaire

Questions génériques sur l’édition d’un livre

"Bonne nouvelle ! Vous avez en vous un livre qui n'attend que de sortir !"

Cela faisait un moment que je n’avais pas répondu à de bonnes questions sur l’écriture, en voici reçues par mail qui illustrent bien que le monde de l’édition est encore bien mystérieux.

Je veux imprimer un bouquin à la suite d’un voyage / expédition / reportage. Pourrais-tu m’eclairer sur les possibilités que je pourrais avoir sur l’edition d’un bouquin ? Si je passe par un éditeur, est ce que dois-je avancer de l’argent pour l’impression et la mise en vente ? De quoi se chargent-ils ? Est-ce qu’il faut que j’ai fini mon livre avant d’aller les voir ? Et est-ce que je peux vendre moi meme mon livre sans passer par un éditeur ?

En premier lieu, sur la question de payer ou non pour se faire éditer, le sujet est traité ici.

Ensuite, les rôles principaux d’un éditeur aujourd’hui consistent à faire retravailler l’oeuvre (pour lui donner le plus de force) et de la diffuser (= la placer en point de vente, ce qui est bien plus difficile qu’on ne pense et le nerf de la guerre aujourd’hui, car les rayons sont saturés, et Internet n’offre aucune visibilité sans un vrai travail de communication sur la durée). Un éditeur à compte d’auteur (cf l’article précédent) n’en fera pour ainsi dire rien, puisque tu l’as payé, il est rentré dans ses frais ; alors qu’à compte d’éditeur, l’entreprise ayant placé des billes dans ton travail, elle a tout intérêt à ce que ça se vende. Donc, la motivation – et l’action – seront là.

Généralement, il faut avoir fini le bouquin avant de le soumettre. On peut ensuite, avec les bons contacts et/ou de l’expérience, vendre sur synopsis ou sur un descriptif d’un projet, mais ce n’est pas très courant ni facile ; quand on débute, il faut montrer qu’on est fiable, et ça passe fréquemment par monter ses premiers livres sur son temps et ses fonds.

Oui, tu peux vendre ton livre sans éditeur (moyennant le respect de quelques règles, comme l’obtention d’un ISBN, numéro de série des livres), cela s’appelle de l’auto-édition. Cela semble alléchant parce que le pourcentage de rémunération d’un auteur sur la vente d’un livre est réputé faible (10% en moyenne du prix de vente public) ; mais il faut savoir que le marché de l’édition est saturé et que éditeur / diffuseur / agence de presse etc. se démènent pour te faire une place au soleil sans que toi, l’auteur, aies à t’en préoccuper. Or, cela coûte énormément de temps, donc d’argent. Si tu t’auto-édites, tu peux plus ou moins oublier toute idée de diffusion nationale (librairie, Fnac, etc.), et il va falloir démarcher les points de vente un à un, ce qui requiert une énergie démesurée pour une personne seule en échange de résultats souvent marginaux (j’aurais tendance à considérer que c’est de la folie pure si tu espères avoir ne serait-ce qu’une visibilité minime).

Il te faudra alors penser aux formes de diffusion alternatives, via Internet, sous forme de livre électronique (Amazon, etc.), en construisant un concept autour d’un blog, d’un site, de la géolocalisation, etc. et espérer que ton projet « buzze » sur la toile. Ca demande là aussi beaucoup d’investissement, régulier, surtout, mais pour moi, on entre dans le faisable, surtout avec de bonnes idées. Mais ça reste un gros pari, sur lequel tu devrais éviter de fonder de trop gros espoirs de rémunération.

2014-08-05T15:21:33+02:00jeudi 24 mai 2012|Best Of, Technique d'écriture|3 Commentaires

Léviathan : La Nuit sur livres-a-lire.net

Couv. service artistique Seuil Image © Bertrand Desprez / Agence VU

Ceux qui comme moi, ont aimé le premier tome, vont adorer celui-ci, qui comme le premier les laissera sur leur faim, dans l’attente du 3ème et dernier volet de cette trilogie mais leur fera passer un fabuleux moment, plein de questionnements, l’auteur Lionel Davoust ne manquant ni d’imagination, ni de talent pour retranscrire son histoire, le lecteur étant constamment sur le fil du rasoir.

Un avis de Thierry Thomas à lire sur livres-a-lire.net.

2012-09-03T22:26:12+02:00mercredi 23 mai 2012|Revue de presse|Commentaires fermés sur Léviathan : La Nuit sur livres-a-lire.net

Sur radio Aviva aujourd’hui à 14h

Stoppez les électrons : je viens d’apprendre qu’un entretien consistant sur Léviathan, réalisé par Monique Zerbib, sera diffusé aujourd’hui même à 14h sur radio Aviva (88 FM sur la région montpellieraine, ou en ligne sur cette page). Il y sera pas mal question du contenu initiatique de la trilogie.

2012-05-23T12:21:06+02:00mercredi 23 mai 2012|Dernières nouvelles|Commentaires fermés sur Sur radio Aviva aujourd’hui à 14h
Aller en haut